Лингвоэксперт

РАЗДЕЛЫ САЙТА

• Аннотации юридической литературы6
• Баллистика26
• Бланки документов1
• ГОСТы на холодное и огнестрельное оружие12
• Документальные фильмы15
• Зарубежная криминалистика48
• Известные криминалисты27
• История криминалистики13
• Кафедры криминалистики23
• Кафедры криминалистики гражданских ВУЗов1
• Криминалистическая фотография и видеозапись17
• Криминалистические компьютеры5
• Криминалистическое оборудование10
• Криминальные сюжеты1
• Место происшествия17
• Методика расследования преступлений13
• Методические рекомендации75
• Научно-популярные фильмы34
• Новости1 985
• Передвижные лаборатории5
• Приборы25
• Программы12
• Следственные действия15
• События20
• Статьи163
• Судебно-медицинская экспертиза27
• Уголовное право9
• Учебные фильмы86
• Форензика11
• Чемодан криминалиста39
• Экспертиза76

Почему проведение лингвистической экспертизы доверяют СИНЭО?

• эксперты компании СИНЭО имеют ученые степени и звания
• мы занимаем лидирующие позиции в области экспертизы и оценки
• можем проводить как досудебные, так и судебные экспертизы, с пояснением результатов в суде
• являемся действительным Членом Некоммерческого партнерства “Палата судебных экспертов”
• имеем большой опыт – мы работаем c 1999 года, нам можно доверять!
• предоставляем бесплатную консультацию перед оказанием услуг
• работаем на всей территории РФ — возможен вызов эксперта в любой город России

Интервью с ведущими экспертами СИНЭО: Санкт-Петербургский институт независимой экспертизы и оценки

Читать по теме:

Лингвистическая экспертиза текста: возможности, технология, комплексные исследования

Работа экспертами ведется во многих областях, где специалистами исследуются сообщения, документы и тексты, имеющие отношение к конкретным производственным, профессиональным областям, или вопросам и направлениям, связанными с интересами различных областей жизни. Так лингвистическая экспертиза юридической направленности, может определять значение сообщений в конкретной ситуации.

Лингвистическая экспертиза пользуется научными методами из области общих экспертных методик, и из области филологии (в большинстве случаев), лингвистики, и смежных, а также прочих наук. Используются подробные информационные базы из разных областей знаний. В качестве технологии используются такие виды лингвистического анализа, как стилистический, грамматический, лексико-семантический, и другие.

Лингвистическая экспертиза может сочетаться с другими видами экспертиз. Может выполнять основную, а также вспомогательную работу с целью дачи ответов на вопросы, возникающие у следствия.

Кто проводит судебную лингвистическую экспертизу — обзор ТОП-3 экспертных компаний

Теперь обратимся к некоторым крупным компаниям, в список услуг которых входит лингвистическая экспертиза.

1) АНО Центр по проведению судебных экспертиз и исследований «Судебный эксперт»

Компания работает по всей России и выполеят любые виды судебной экспертизы. Специалистами проведено уже свыше 100 тысяч качественных исследований.

Организация характеризуется безупречной репутацией и высококвалифицированными экспертами, работающими в штате. А также большим опытом работы во всех арбитражных судах страны и крупными адвокатскими коллегиями в числе клиентов.

Фирма проводит:

• судебную экспертизу;
• внесудебную экспертизу;
• рецензирование экспертиз.

Если вам понадобилась лингвистическая экспертиза, задайте свои вопросы в заявке на сайте или закажите звонок. Вы получите полную бесплатную консультацию в кратчайшие сроки.

2) Федеральная компания «Эксперт Союз»

Эта организация считается одной из ведущих негосударственных экспертных компаний. Здесь специализируются на проведении независимых экспертиз и исследований. Эксперты учреждения имеют квалификационные свидетельства и большой опыт работы в своей сфере.

К клиентам применяется индивидуальный подход. Вы получите помощь в формулировании вопросов и максимальное содействие в подготовке и составлении документов.

Лингвистическая экспертиза может быть проведена как по назначению суда, так и по инициативе частного лица.

На сайте вы найдете полный перечень услуг, которые составляют лингвистическую экспертизу, вопросы эксперту, возникающие в процессе работы над текстом, и другую полезную информацию.

3) Некоммерческое партнерство «Федерация судебных экспертов»

Сейчас это крупнейшее в России объединение негосударственных компаний, занимающихся экспертной деятельностью. Ежедневно около 500 экспертов в 40 регионах нашей страны трудятся над исследованиями в разных областях судебной экспертизы.

Здесь вам предоставят:

• консультацию без оплаты;
• услугу по составлению ходатайства о проведении экспертизы;
• гарантию качества любой экспертизы;
• защиту экспертного заключения в судебном процессе и следственных органах.

Центральный офис объединения находится в Москве. За консультацией вы можете обратиться непосредственно по указанному адресу, по телефонам или на электронную почту. На сайте приведены расценки на услуги, отзывы и форум для общения.

О том, как проводится «Технико-криминалистическая экспертиза документов», читайте отдельную публикацию.

Лингвистическая экспертиза против неправомерной деятельности

На высоком профессиональном и научном уровне выявляет наличие в документах, текстах, файлах, на ресурсах интернет-сайтов, в составе любых информационных объектов признаки, намерения, действия, а также наличие специфических значений, знаков, символов и специфическую информацию. В том числе, учитывая при этом контекст, ситуацию, и специфики различных областей жизнедеятельности, знания, и науки.

По делам о неправомерной деятельности экспертиза текста может помочь выявить:

• признаки экстремистской направленности, пропаганды;
• явные или скрытые призывы к межнациональной, расовой, или иной вражде;
• манипуляции психикой людей, детей, подростков, влияние на психическое состояние;
• оскорбление представителя власти, неуважение к суду и другие противоправные действия в отношении представителей власти или уполномоченных лиц и представителей;
• клевета в отношении представителей власти, следствия, суда, прокуратуры, или иным образом уполномоченных лиц;
• вред репутации, клевета, оскорбления, двусмысленности, допущенные частно или публично;
• злоупотребление средствами массовой информации;
• угрозы причинения тяжкого вреда здоровью, или убийства;
• провокации взятки или подкупа, другие противозаконные действия;
• информацию, которая относится к преступной деятельности;
• и другие противоправные действия.

Кроме того, как уже было отмечено, лингвистическая экспертиза исследует различные признаки и характеристики: авторство; подробности создания и изменения; признаки и характеристики авторов информационных объектов. Для этого лингвистическая экспертиза может использовать для дачи более точных ответов следующие направления экспертиз:

• юридико-лингвистическая экспертиза;
• экспертиза аудио и видеозаписей;
• экспертиза почерка;
• техническая экспертиза документов;
• различные юридические услуги.

В целом независимая экспертиза по РФ в «Центр экспертизы и оценки «ЕСИН» готова предоставить вам очень широкие возможности в разных областях, возможность правовой поддержкой, с участием экспертов в судебной и следственной работе в заседаниях суда. Внесудебно, по любым видам дел или для любых судов любой юрисдикции по территории Российской федерации.

На сегодняшний момент очень актуальной становится – экспертиза наименований:

Лингвистическое экспертное исследование имен собственных, названий, марок, наименований. А также другие информационные объекты, относительно которых решаются следующие вопросы:

• соответствия различным общим и специальным нормам русского языка;
• оригинальности, уникальности, новизны;
• схожести, идентичности, с другими аналогичными информационными объектами;
• различные признаки для разрешения ситуаций, касающихся вопросов авторского права;
• возможности отнесения содержания информационных объектов к явлениям объективной действительности;
• совпадения полного или частичного и различного рода идентичности наименований информационных и языковых объектов;
• смешения между собой наименований и информационных объектов, компиляций, заимствований;
• различные другие признаки и явления, различного смыслового содержания.

Мы проконсультируем Вас о том, в каких случаях необходимо данное исследование и как работает экспертиза. Дадим консультацию относительно того как может быть или будет определено то, или иное явление, в соответствии с какими нормативами. Лингвистическая экспертиза поможет подробно изучить и понять истинное значение текста, слов, выражений, терминов, истинный мотив и состояние их авторов. По всем подробностям обращайтесь по бесплатному телефонному номеру в «Центр экспертизы и оценки «ЕСИН».

Вопросы лингвистической экспертизы:

• Является ли исследуемый язык родным для автора текста, если нет, то какой язык предположительно является для него родным?
• Является ли эксклюзивным название, коммерческое имя, товарный знак, слоган, доменное имя?
• Носителем какого языка является автор текста?
• Содержатся ли в данном тексте негативные сведения об определенном лице, его деятельности и о его личных и деловых качествах? В каких конкретно высказываниях содержится негативная информация? Если да, то в какой форме они выражены: утверждения, предположения, вопроса?
• Воспринимается ли негативная информация как чернящая доброе имя, задевающая честь и достоинство конкретного лица или организации? Содержатся ли в анализируемых фрагментах сведения о нарушении существующего законодательства, моральных норм, а также сведения, дискредитирующие его производственно-хозяйственную и общественную деятельность, нивелирующие его деловую и общественную репутацию?
• Является ли информация, изложенная в исследуемом фрагменте проверенным фактом или мнением автора?
• Есть ли в тексте высказывания о фактах, не имеющих места в действительности, но формирующих о гражданине (ФИО) ложное, не соответствующее действительности представление?
• Cодержатся ли в предложении (цитате) слова, словосочетания или фразы, относящиеся к одному или нескольким типам оскорбительной лексики?
• Носят ли высказывания (цитата), относящиеся к гражданину (ФИО), оскорбительный характер?

Объекты и материалы, предоставляемые для экспертизы

При реализации гражданского дела среди материалов можно выделить подлинник либо ксерокопию гражданского дела. Уголовное дело предполагает проведение анализа материалов, которые относятся непосредственно к предмету исследования.

Объектом лингвистической экспертизы служит экземпляр любого печатного изделия (газеты, журнала или книги). Для такого исследования необходимо наличие самого экземпляра с данными о выходной информации издания. Также отдельно должна быть проанализирована вырезка того фрагмента повествования, который стал предметом всего судебного процесса. Так, если речь идет о книге либо журнале (бумажном носителе), и в материалах этого издания существует подозрение на наличие плагиата, данный экземпляр должен быть отправлен на экспертизу в соответствующей упаковке и обязательно опечатан. При фигурировании в материалах судебного дела видео- или аудиозаписи она должна быть приобщена в опечатанной упаковке на специальном носителе.

Краткое описание

Каждый язык условно можно рассматривать в двух основных контекстах. Во-первых, в литературном, в рамках которого лингвистические конструкции и обороты, произведения, написанные на нем, воспринимаются и изучаются как художественные образы. Во-вторых, в контексте всей сложной системы правил и алгоритмов, лежащей в основе этого языка. Профессия лингвоэксперта не исключает первый вариант видения, но все же фокусируется на втором. Такой специалист может работать преимущественно с каким-то одним языком, доводя свое понимание его законов до высшего уровня совершенства, или быть мультиязычным.

Основная направленность экспертизы

Задачи лингвистической экспертизы – разъяснение, толкование происхождения слов и их значения, а также некоторых фразеологических выражений. Данные исследования интерпретируют основное и дополнительное значение языковой единицы либо единицы письменной и устной речи. Дается толкование текста документа при установлении вариантов понимания основных положений в рамках современного дискурса. Осуществляется изучение словесных обозначений, товарных знаков, слоганов, коммерческих и фирменных наименований по вопросу их тождественности либо сходности до уровня смешения с иными обозначениями. Проводится исследование фрагментов текста с целью определения смысловой направленности, экспрессивности речевых единиц, модальности пропорций, специфики использованных стилистических приемов и средств.

Что можно считать объектами для клеветы и оскорблений?

Чаще всего нападкам со стороны подвергаются моральный облик человека, а также его профессиональная деятельность. Нередко в словах необоснованных обвинений бывает задействован не один человек, а сразу группа лиц, что практически всегда влечет умаление достоинства целой компании, а значит и нанесение ей убытков в случае печати открытых публикаций.

Каждый из этих случаев достоин рассмотрения. Грамотно проведенная лингвистическая экспертиза помогает не только восстановить справедливость в суде, но и побудить автора негативных высказываний к публичным извинениям.

Мы работаем со следующими видами носителей информации:

• письменные тексты, в т.ч. фрагменты личной переписки;
• аудио- и видеозаписи разговоров;
• открытые публикации в Интернете, газетах и журналах.

В отдельных случаях возможно проведение исследования по факту сказанных слов в устной форме. При наличии свидетелей такой вид экспертизы нередко позволяет добиться положительных результатов разбирательства для истца.

В каких случаях назначается лингвистическая экспертиза?

Лингвистическая экспертиза текста и иных форм записей речи может быть проведена по инициативе пострадавшей (реже обвиняемой) стороны, а также назначена судом в принудительном порядке для выявления факта правонарушения по одной из статей УК РФ. Чаще всего назначается в следующих случаях:

• при разбирательстве по делам, затрагивающим честь и достоинство, а также деловую репутацию человека;
• при рассмотрении дел о клевете и оскорблении в рамках Уголовного кодекса;
• во время расследований по делам об экстремизме, разжигании межрелигиозной или межнациональной вражды;
• решение споров о плагиате в сфере товарных знаков, слоганов, наименований и т.д.

Область исследования для лингвистического эксперта в данном случае заключается в следующем:

• определение формы и истинного содержания спорного высказывания;
• выявление характера приведенных в высказывании сведений;
• соотнесение приведенных в высказывании сведений с конкретным лицом (действительно ли данные слова были сказаны в отношении определенного человека или организации);
• разъяснение спорных слов, включая толкование их дополнительных значений;
• определение уровня экспрессивности текста, стилистической и грамматической специфики.

Исследовать можно как весь текст, так и его фрагмент в зависимости от пространности и наличия повторов имеющихся высказываний. Соответственно срок проведения экспертизы варьируется от 1 до 5 дней.

Как провести лингвистическую экспертизу — 5 простых шагов

А теперь подробно рассмотрим сам процесс исследования — от поиска компании и до получения результата.

Шаг 1. Выбираем экспертную компанию

Для начала выясните, какая у компании репутация, имеются ли отрицательные отзывы и как долго она существует. Обязательно проверьте лицензии на осуществление экспертной деятельности и ознакомьтесь с послужным списком самих экспертов. Как мы уже говорили, у специалиста должно быть филологическое образование.

Сравните также сроки и цены разных экспертных организаций. Слишком оперативная работа должна настораживать, а дешево — не значит хорошо.

Шаг 2. Получаем консультацию эксперта-лингвиста

Максимально объективный результат зависит в первую очередь от того, насколько точно и корректно вы сформулируете вопросы. Неконкретные или расплывчатые формулировки усложнят работу эксперта и не лучшим образом повлияют на ход процесса и конечные выводы.

Поэтому консультация специалиста крайне важна. К тому же, всякая солидная компания предоставляет такую услугу.

В статье «Судебный эксперт» читайте о нюансах этой разноплановой профессии.

Шаг 3. Предоставляем необходимые материалы для эксперта

Когда проводится лингвистическая экспертиза, образец текста играет такую же важную роль, как точная постановка целей и задач. Дело в том, что при разных видах исследований эксперт требуются разные носители текста.

Материалы и носители, которые нужно предоставить для лингвистической экспертизы:

№	Объект экспертизы	Носитель, предоставляемый для анализа
1	Письменный текст (публикации в газете или журнале и т. д.)	Оригинал издания или вырезка из него, содержащая сведения, по которым можно идентифицировать издание, либо хорошая ксерокопия с подтверждением ее достоверности надлежащими должностными лицами.
2	Книга	Оригинал издания в упаковке с печатью лица или органа, который назначил исследование.
3	Прозвучавшая речь	Аудио- или видеофонограмма. Если предоставляется копия, она должна быть процессуально оформлена.
4	Устный текст	Фонограмма (только расшифровки или распечатки будет недостаточно).

Шаг 4. Ожидаем проведения исследований

Конкретные сроки всегда индивидуальны. Если случай рядовой и не осложнен какими-либо факторами, вам придется ждать минимум 5 дней.

Если же понадобится дополнительное исследование и заключение специалистов других сфер, дело может затянуться. Тогда это будет около 10 дней.

Статья «Психологическая экспертиза» расскажет вам об экспертизе психологического состояния личности.

Шаг 5. Получаем экспертное заключение

Оно содержит в себе перечисление исследуемых материалов, вопросы, которые были поставлены перед экспертом, подробное изложение хода процесса и выводы.

Также приводится информация об экспертном учреждении и дата проведения экспертизы. Самый важный пункт во вступительной части — это ФИО эксперта и данные о его образовании и квалификации.

Как видите, ничего сложного. Если же вы все-таки сомневаетесь в своих силах, всегда можно обратиться к тем, кто знает, как все сделать правильно.

Мы рекомендуем специалистов сервиса «Правовед». Глобальный портал, который работает по всей России и объединяет более 16 тысяч юристов разных квалификаций и направлений юриспруденции, поможет вам без труда найти подходящего консультанта.

В статье «Психиатрическая экспертиза» знакомьтесь с исследованиями психического состояния человека и степени вменяемости при совершении преступления.

Плюсы и минусы

Плюсы

1. Востребованность на рынке труда, которая, в отличие от многих других профессий, только растет по мере распространения информационных технологий.
2. Возможность общаться со специалистами из других стран, путешествовать, работать в международных компаниях.
3. Возможность работать в удаленном формате.
4. Отчасти творческий характер работы.
5. Расширение кругозора благодаря выполнению трудовых обязанностей.

Минусы

1. Сложность работы: она требует глубоких знаний, умения сосредотачиваться и сохранять концентрацию на протяжении долгого времени.
2. Необходимость сочетать в себе способности к гуманитарным и техническим наукам одновременно.
3. В некоторых случаях/организациях – ненормированный график работы (или эпизодические случаи его ненормированности)

Автороведческие исследования

Экспертизы этого вида необходимы  в основном в следующих случаях.

1. Предположительный автор есть, но его авторство вызывает сомнение и требует доказательства (идентификационные задачи). Сюда относятся ситуации:

• а) подозрение в плагиате (литературном воровстве);
• б) анонимное и псевдонимное авторство;
• в) стилизация, подражание, цитирование.

Типовой вопрос: «Является ли данное лицо автором (соавтором) данного текста (фрагмента текста)?».

На экспертизу в этом случае предоставляется спорный текст и образцы текстов предполагаемого автора, которые максимально близки к спорному по жанру, времени создания и стилю изложения.

Есть случаи, в которых эксперт-лингвист, опираясь на общепринятые нормы (русского) языка, знание текстологии и стилеметрии способен однозначно ответить на вопрос об авторстве; есть также случаи, когда ответ носит вероятный характер. Степень однозначности вывода находится в прямой зависимости от объема и информативности предоставленного на экспертизу материала.

2. Автор текста неизвестен, и необходимо выяснить, содержит ли текст информацию, позволяющую судить об обстоятельствах его создания и об авторе (диагностические, классификационные задачи).

Типовой вопрос: «Что можно сказать по тексту об авторе и о самом тексте?».

Конкретные вопросы, стоящие перед экспертом, таковы.

• Количество лиц, участвовавших в создании текста. Лингвистические методы, в сочетании с методами смежных экспертиз, позволяют во многих случаях определить, написан ли текст автором под диктовку или самостоятельно, переписан ли он с чужого текста, смонтирован ли он из текстов разных авторов, написан ли в соавторстве и т.п.
• Время и место создания текста. Встречающиеся в текстах отклонения от языковых норм или варианты этих норм, а также отдельные упоминаемые в них реалии могут носить локальный, привязанный к определенной местности и времени характер. Это дает основание для выводов о времени и месте написания текстов.
• Биографические данные автора (пол, возраст, уровень и характер образования, область деятельности, родной язык, владение иностранными языками, место рождения, жительства и пребывания).
• Намеренное искажение биографических данных автора (например, занижение-завышение уровня образования, «изменение» пола и т.п.).
• Психологические особенности автора и его психическое состояние в момент написания текста («Находился ли автор в состоянии в алкогольного или наркотического опьянения?» «Испытывал ли он в момент создания текста страх?», «Находился ли он под психическим давлением?», «Менялось ли его эмоциональное состояние в процессе написания текста?», «Не страдает ли он каким-нибудь психическим заболеванием?» и т.п.).

В тексте могут проявляться многие психические черты  его автора. Выбор и особенности использования языковых средств позволяют оценить степень тревожности автора, пребывание его в аффективном или нормальном состоянии и пр. В отдельных случаях они позволяют оценить также некоторые характерные особенности личности (например, тип темперамента, тяготение к мужскому или женскому психотипу).

В части анализа и оценки психологической и психиатрической информации, извлекаемой из текста, лингвистическая экспертиза делит свой предмет с психологической и психиатрической экспертизой. Поэтому для решения таких вопросов желательно назначать комплексную экспертизу с участием психологов и психиатров.

В большинстве случаев диагностические и классификационные выводы имеют вероятный характер. Однако это касается только конечных выводов (например, о том, что автор закончил среднюю школу), промежуточные выводы исследования могут быть сформулированы в категорической форме (например, о том, что уровень образования автора соответствует уровню средней школы).

Основные направления деятельности лингвистической экспертизы

Лингвистическая экспертиза способна помочь выявить следующие черты в информационных объектах:

• информацию, знаки, приметы, относящиеся к конкретному расследуемому делу;
• важную информацию для любых лиц по тому или иному вопросу;
• авторство интересующего информационного объекта, черты, имеющие значение по вопросам авторского права, компиляций, заимствования;
• подробности создания и изменения произведений и сообщений, характеристики авторов, подробности относительно состояния авторов.
• признаки пропаганды нарушений законов в явном или скрытом виде, расовой, межнациональной вражды;
• признаки угроз;
• признаки клеветы или оскорблений;
• признаки информации, относящейся к преступной деятельности.

Оплата труда

В государственных структурах зарплата эксперта-криминалиста может составлять от 25 до 35 тыс. рублей в зависимости от стажа специалиста. В частных фирмах оплата труда, как правило, более 50 тыс. рублей. Знание иностранных языков повышает уровень зарплаты эксперта-лингвиста до 100 тыс. руб. (инф. от 2016)

Ступеньки карьеры и перспективы

Начинающие эксперты после учебы занимают должность помощника эксперта. Дальнейшая перспектива в карьере может развиваться в разных направлениях: выбор узкой специализации в криминалистике, работа эксперта-криминалиста в государственной или частной организации.

Основные задачи отделов:

1) Проведение лингвистических, психологических и комплексных психолого-лингвистических (в рамках которых предусмотрено участие экспертов-фоноскопистовдля описания технических характеристик носителей информации, извлечения содержимого с носителя информации, сегментации видеокадров, установления и фиксации дословного содержания фонограмм и видеофонограмм) исследований и экспертиз в соответствии с законодательством РФ по заданиям судов, органов прокуратуры, органов внутренних дел, ФСБ России, органов дознания, органов предварительного следствия и иных органов исполнительной власти г. Москвы на безвозмездной основе (http://www.fsb.ru/, http://www.mosproc.ru/, https://77.мвд.рф, http://moscow.sledcom.ru/ и др. ).

2) Проведение исследований и экспертиз по запросам физических и юридических лиц на договорной основе.
3) Проведение рецензирования экспертных исследований на договорной основе.
4) Проведение консультаций следственных и оперативных подразделений органов о возможности назначения и производства исследований и экспертиз.
5) Обеспечение участия специалистов отделов в оперативно-розыскных мероприятиях и следственных действиях.

Какие вопросы ставить на разрешение эксперта-лингвиста?

Круг вопросов, разрешаемых в рамках лингвистической экспертизы, чрезвычайно широк. Общие рекомендации сводятся к нескольким основным правилам:

1. вопрос должен быть поставлен таким образом, чтобы его формулировка не допускала двойного толкования;
2. вопрос должен относиться к компетенции эксперта-лингвиста.

При постановке вопросов не стоит ставить на разрешение эксперта все вопросы, имеющиеся в методической литературе по вопросам назначения лингвистической экспертизы, поскольку это приведет, во-первых, к увеличению сроков исследования, а во-вторых, к увеличения его стоимости.

Целесообразно до назначения экспертизы обратиться за консультацией в наше «Экспертное бюро Истина». Для этого Вам нужно связаться с нашими специалистами по телефону, электронной почте или через форму на сайте и получить бесплатную консультацию по рекомендуемым вопросам и особенностям подготовки материалов для лингвистической экспертизы или исследования.

Виды лингвистической экспертизы

Автороведческое исследование. Эта процедура направлена на выявление авторства текста. Она проводится в следующих случаях:

• автор неизвестен, и нужно выяснить, содержит ли текст информацию об обстоятельствах создания и о том, кто написал;
• предположительный автор известен, но авторство вызывает сомнение и требует доказательства.

Рассчитайте стоимость лингвистической экспертизы в онлайн режиме

Смысловое исследование. Такая судебная лингвистическая экспертиза также называется семантической. Она проводится:

• для выявления и анализа смыслов в тестах;
• установления объема и содержания понятий, присутствующих в тексте;
• определения степени адекватности содержания текста.

Исследование наименований. В этом случае анализируется текст из одного или нескольких слов. В результате проведения лингвистической экспертизы наименований определяются:

• соответствие нормам литературного языка;
• новизна и оригинальность;
• содержание в наименованиях разного рода отсылок к явлениям объективной действительности.

Объекты исследования при лингвистической экспертизе

единицы речи и языка;

устные, письменные и электронные тексты;

аудио- и видеозаписи.

+7 (499) 490-44-30 +7 (925) 777-21-72

Проведение лингвистической экспертизы

АНО «МСЭБ» располагает государственной аккредитацией Минюста РФ и необходимой разрешительной документацией. В штате состоят эксперты в различных областях, в том числе эксперты-лингвистов. Они имеют опыт работы в государственных учреждениях. В сложных вопросах им помогают действующие научные деятели России.

Для проведения лингвистической экспертизы инициатор предоставляет сам объект. Например, если это публикация в СМИ, предъявляется издание или вырезка из него, содержащая информацию, позволяющую идентифицировать конкретный экземпляр. В некоторых случаях требуется сравнительный образец. Далее эксперты проводят исследование, отвечают на вопросы и оформляют заключение в соответствии с действующим законодательством.

Наиболее распространенный перечень вопросов эксперту/специалисту

Содержится ли негативная информация о конкретном лице в данных высказываниях?
В какой форме – утверждения о фактах или субъективного суждения (мнения, оценки, предположения, вопроса) представлена информация об объекте?
Идет ли в разговоре речь о хищении либо подготовке к хищению каких-либо предметов?
Имеется ли в разговоре побуждение к осуществлению каких-либо действий?
Содержатся ли в разговоре признаки побуждения к передаче денежных средств? Каков характер волеизъявления (требование, просьба, предложение)?
Имеются ли высказывания, содержащие признаки вербальной агрессии в форме угрозы?
Имеются ли в тексте/разговоре признаки маскировки его содержательных элементов? Каково значение замаскированных элементов текста или их характеристики?
Содержится ли в разговоре информация о способах, методах разработки, изготовления и использования, местах приобретения объекта?

Стоимость проведения лингвистической экспертизы в Москве

Итоговая сумма зависит от количества и содержания поставленных вопросов перед экспертом, от вида объекта и наличия обязательной документации, масштаба, конструктивной сложности здания и территориальной удаленности. В АНО «МСЭБ» установлено единое ценообразование экспертного времени (часа), в зависимости от сложности исследования определены категории сложности по каждому из видов экспертиз с учетом затраченного экспертного времени.

Лингвистическая экспертиза, 1-я кат.от 2 082,40 руб. за 1 экспертный час, 16 часов

Лингвистическая экспертиза, 2-я кат.от 2 082,40 руб. за 1 экспертный час, 538 часов

Лингвистическая экспертиза, 3-я кат.от 2 082,40 руб. за 1 экспертный час, 95 часов

Экспертное учреждение

Штат высококвалифицированных специалистов

Исследовательский центр

Методический центр

Разумные сроки

Заключение

Подведем итоги. Лингвистическая экспертиза — это исследование текста по разным параметрам, которое используется в судебном процессе как доказательство. Теперь вы знаете, что это, каково назначение исследования и как нужно выбирать экспертную компанию.

Дорогие читатели, будьте успешны! Мы рады делиться с вами новой и актуальной информацией и будем благодарны за оставленные оценки и комментарии.

Автор статьи: Александр Бережнов

Предприниматель, маркетолог, автор и владелец сайта «ХитёрБобёр.ru» (до 2019 г.)

Закончил социально-психологический и лингвистический факультет Северо-Кавказского социального института в Ставрополе. Создал и с нуля развил портал о бизнесе и личной эффективности «ХитёрБобёр.ru».

Бизнес-консультант, который профессионально занимается продвижением сайтов и контент-маркетингом. Проводит семинары от Министерства экономического развития Северного Кавказа на темы интернет-рекламы.

Лауреат конкурса «Молодой предприниматель России-2016» (номинация «Открытие года»), молодежного форума Северного Кавказа «Машук-2011”.